Blog

Přečtěte si novinky ze světa expanze online podnikání do zahraničí. Dozvíte se, na co při cestě na nový trh nezapomenout, jaké trendy v e-commerce přichází i to, co se děje v jednotlivých evropských zemích, do kterých české e-shopy nejčastěji směřují. Nenechte si ujet vlak...

Ukázky „před/po“: Jak upravit produktové texty e‑shopu pro AI vyhledávání

AI asistenti při doporučování produktů nehledají hezké slogany, ale jasné a ověřitelné informace. Podívejte se na 6 praktických ukázek „před/po“, jak z obecného popisu udělat AIčitelný text: pro koho produkt je (a není), jaké parametry vypíchnout, jak přidat tipy k výběru a stručné FAQ. 

Přečíst článek

Jak upravit texty v e‑shopu pro AI vyhledávání (AI nakupování)

Ještě nedávno jsme v NK Expand psali SEO texty pro eshopy primárně pro dvě „čtečky“: zákazníka a klasický vyhledávač. Jenže do hry rychle vstupuje třetí hráč – AI asistenti a AI režimy vyhledávání. Způsob vyhledávání a online nakupování se tak mění a v roce 2026 uspějí pouze eshopy, které se trendu AI nakupování přizpůsobí mezi prvními.

Přečíst článek

E-commerce legislativa v EU: Na co si dát pozor při expanzi e-shopu do zahraničí?

Expanze e-shopu na zahraniční trhy je skvělou příležitostí pro růst, ale přináší i právní výzvy. Jak se vyhnout problémům s ochranou osobních údajů, jak správně nastavit smluvní podmínky a reklamační procesy, a jak správně řídit DPH a daně při prodeji do různých států EU? Podívejte se na klíčové aspekty, které byste měli mít při expanzi na paměti.

 

Přečíst článek

Nařízení EU o obecné bezpečnosti výrobků: Co to znamená pro majitele e‑shopů?

Od prosince 2024 vstoupí v platnost nové nařízení Evropské unie, známé jako General Product Safety Regulation (GPSR) 2023/988. Toto nařízení nahradí stávající Směrnici o obecné bezpečnosti výrobků (GPSD) 2001/95/ES a přinese několik zásadních změn, které mají za cíl zvýšit ochranu spotřebitelů při online nákupech. Pro majitele eshopů to znamená nové povinnosti a pravidla, která budou muset dodržovat.

Přečíst článek

Překonání mezinárodních výzev: Klíčové strategie pro expanzi e-shopu

V současném globálním tržním prostředí se stává expanze e‑shopů do zahraničí nejen příležitostí, ale často i nezbytností. Úspěch na mezinárodních trzích však nepřichází sám a vyžaduje sofistikovaný přístup, schopný překonat jazykové a měnové bariéry.

Přečíst článek

Legislativní změny pro provozovatele e‑shopů v roce 2024

Od 1. 1. 2024 dochází k řadě legislativních změn. V tomto článku se zaměříme na nejvýznamnější změny, které mají přímý dopad na provozovatele eshopů.

Přečíst článek

Ekologie ve fulfillmentu: proč je zelená logistika důležitou součástí expanze e-shopu

V době, kdy e‑commerce roste bleskovou rychlostí, se společnosti potýkají nejen s nutností uspokojit rostoucí požadavky zákazníků, ale i s naléhavou potřebou snížit svůj vliv na životní prostředí. V tomto odvětví se proto pro e‑shopy slova jako udržitelnost, zelené strategie a ekologická logistika stávají aktuálními trendy a v některých případech i prioritami.

Přečíst článek

Překlad a lokalizace webu a e‑shopu: Klíč k úspěchu v zahraničí

Chcete, aby váš web a e-shop v zahraničí působil důvěryhodně? Klíčem jsou překlady, které obsahují správná klíčová slova a znějí přirozeně. Díky moderním technologiím, jako jsou CAT a Machine Translation, získáte kvalitní SEO překlady za výhodnou cenu.

Přečíst článek

Expanze do Německa: Klíčové informace, které byste měli vědět

Německý trh, největší v EU, láká eshopy svou robustní ekonomikou a více než 80 miliony obyvatel. Ale zájem o německé zákazníky vyžaduje víc než jen překlad webových stránek. S vysokými nároky na kvalitu a služby je klíčová pečlivá příprava a pochopení místních specifik. Bez správného plánování může být vstup na tento konkurenční trh riskantní. V následujícím článku prozkoumáme, jak se na tuto expanzi co nejlépe připravit.

Přečíst článek

Proč (ne)používat strojový překlad e‑shopu

Strojový překlad se neustále zlepšuje a při expanzi e‑shopu do zahraničí se stává skvělým pomocníkem. Technologie má zajisté mnoho výhod. Její využití při překladu webu má však i pár úskalí. V článku se zaměříme na ty největší z nich.

Přečíst článek

Expanze do Německa: povinnost registrace obalů už platí!

Jde o jednu z výrazných charakteristik německého ecommerce trhu. Důraz na udržitelnost ve světě online nákupů navíc vyžaduje legislativa pro celé Německo. A to velmi přísně. Pokuta za její nedodržení může dosáhnout až 200 tisíc EUR. Plníte novou povinnost registrace obalů v Německu při expanzi na místní ecommerce trh svědomitě?

Přečíst článek

Euro v Chorvatsku: nové povinnosti pro e‑shopy

Chorvatský parlament schválil zákon o zavedení eura jako oficiální měny. Od ledna 2023 se tak euro stane oficiální měnou v Chorvatsku. Jaké povinnosti z toho pro e‑shopy expandující na chorvatský e‑commerce trh plynou? Jak se na změnu měny připravit?

Přečíst článek

Případové studie

NK Expand | Pomáháme expandovat do zahraničí

Zavolejte nám

NK Expand | Pomáháme expandovat do zahraničí

Napište nám e‑mail

NK Expand | Pomáháme expandovat do zahraničí