Expanze e-shopu do Rumunska

Rumunsko je největší zemí balkánského prostoru a nejrychleji rostoucí ekonomikou Evropy. S necelými 20 miliony obyvatel se jedná o sedmý nejlidnatější stát Evropské unie. Bukurešť je osmým největším městem v EU. Rumunská e-commerce zažívá strmý růst přesahující 35 % ročně. Buďte při tom i s vaším e-shopem!

PROČ EXPANDOVAT DO RUMUNSKA?

Rumunská e-commerce zažívá v posledních letech skokový růst. V porovnání s jinými zeměmi v regionu je v Rumunsku stále velmi malý počet aktivních e-shopů, země tak pro české e-shopy představuje velkou příležitost k expanzi.

Rovněž náklady na provozování e-shopu a online marketing budou v porovnání s jinými zeměmi nižší.

NK Expand | Pomáháme e-shopům expandovat do Rumunska

NA CO SI DÁT PŘI EXPANZI DO RUMUNSKA POZOR?

Rumunští zákazníci jsou citliví na kvalitně přeložené a lokalizované texty (přizpůsobené místnímu kulturnímu prostředí) a zákaznickou podporu v rumunštině, kterou hojně využívají. U zákaznické podpory posiluje důvěryhodnost i lokální rumunské telefonní číslo.

E-shop doporučujeme provozovat na rumunské doméně, aby působil lokálním dojmem. Poměrně vysoké procento rumunských e-shopů není responzivních. Přitom právě mobilní zařízení používají Rumuni k připojení na internet nejčastěji. Responzivní e-shop tak pro vás může být značnou konkurenční výhodou.

Rovněž doporučujeme založit účet v rumunské bance a umožnit tak zákazníkům platit vnitrostátními platbami. Za zvážení stojí i zajištění sběrného místa a následně založení rumunské firmy. E-shop tak bude působit výrazně důvěryhodněji.

Další informace o tom, na co si dát při expanzi e-shopu do Rumunska pozor, vám připravíme na míru v rámci naší služby průzkum zahraničního trhu.

19,19 mil.

obyvatel

leu

měna

36 %

meziroční růst e‑commerce

38 %

online nakupujících

asi 15 000

e‑shopů

85 %

uživatelů internetu v populaci

1 280

obyvatel na jeden e‑shop

7 mld. €

objem e‑commerce

PRO VAŠI EXPANZI DO RUMUNSKA ZAJISTÍME TYTO SLUŽBY

Zákaznická podpora v rumunštině

Při expanzi do Rumunska se zákaznické podpoře poskytované rodilými Rumuny nevyhnete. Znalost cizích jazyků není mezi Rumuny příliš rozšířená. S angličtinou tak v Rumunsku nepochodíte a bez zákaznické podpory v rumunštině se zkrátka váš e-shop neobejde. Není radno zapomínat ani na odpovědi u příspěvků na sociálních sítích. Facebook používá skoro polovina obyvatel země.

Překlad a lokalizace e‑shopu do rumunštiny

V Rumunsku není znalost cizích jazyků mezi obyvateli příliš rozšířená. Kvalitní SEO překlad e-shopu a jeho lokalizace do rumunštiny jsou tak pro expanzi do Rumunska klíčové. V ceně překladu zohledníme podobnost jednotlivých popisků a parametrů zboží. Do překladu vhodně vložíme i klíčová slova, abychom zlepšili výsledky rumunského e‑shopu v organickém vyhledávání (SEO).

Analýza klíčových slov v cizím jazyce

Analýza klíčových slov je základem každé úspěšné expanze e‑shopu do zahraničí. Díky kvalitně zpracované analýze získáte informace o tom, jak zahraniční zákazníci vaše produkty a služby na internetu hledají. Budete tak přesně vědět, na jaká klíčová slova v cizím jazyce máte cílit a v čem byste se měli zlepšit.

Analýza důvěryhodnosti e‑shopu

Chcete se po dokončení SEO překladu a lokalizace e‑shopu ujistit, že váš e‑shop bude na zákazníky v zahraničí působit opravdu důvěryhodně? Nebo potřebujete odhalit důvody nízkých konverzních poměrů? Analýza důvěryhodnosti e‑shopu vám pomůže!

Právní a administrativní pomoc v Rumunsku

Plánujete se svým e-shopem expandovat do Rumunska? Zvyšte svoje šance na úspěch tím, že vůči zákazníkům budete vystupovat jako lokální rumunská firma s možností platby v rumunských lei na bankovní účet vedený u rumunské banky. S velkou pravděpodobností bude časem následovat registrace k DPH v Rumunsku, založení sběrného místa či lokální pobočky. S tím vším vám pomůžeme.

Průzkum trhu pro expanzi do zahraničí

Myslíte to s expanzí vašeho e-shopu vážně? Pak se jistě shodneme, že kvalitní příprava a průzkum trhu jsou základem každé úspěšné expanze do zahraničí. Přece nebudete investovat do expanze, když nemáte jasno o tržním potenciálu nebo ověřený zájem u cílových skupin. Naši specialisté vám vypracují kompletní podklady a doporučení a pomohou vám se na expanzi vašeho e-shopu opravdu dobře připravit.

Online marketing pro zahraniční expanzi

Online marketing pro zahraniční expanzi, který prodává? Pro expanzi vašeho e-shopu do zahraničí zabezpečíme jeho SEO optimalizaci, PPC reklamu, direct e-mailing i komunikaci na sociálních sítích. Vhodně zvolený tón komunikace, citlivě použitá klíčová slova v cizím jazyce a originálně sepsané SEO texty rychle promění návštěvníky vašeho e-shopu v zákazníky.

Tvorba obsahu v cizích jazycích

Obsahový marketing NK Expand vám pomůže vytvářet kvalitní obsah v cizích jazycích, který bude pro vaše zákazníky užitečný nebo je pobaví a rádi jej budou sdílet dál. Naši rodilí mluvčí cizích jazyků a copywriteři vytvoří kvalitní obsah s ohledem na místní kulturní prostředí a cílovou skupinu a promění nové návštěvníky v zákazníky. Touto formou nenuceného marketingu snadno zlepšíte svoje obchodní výsledky.

Business development pro expanzi e‑shopu v zahraničí

Expandujete se svým e‑shopem na nový trh v zahraničí a rádi byste zlepšili svoje obchodní výsledky? Pak určitě vyzkoušejte naši službu business developmentu pro expanzi e‑shopu do zahraničí. Najdeme pro vás B2B kontakty, které můžete využít jako základ zahraniční distribuční sítě vašeho e‑shopu.

SHRNUTÍ

Pro české e-shopy, které to s expanzí do zahraničí myslí vážně, je Rumunsko společně s Maďarskem jasná volba. Rumunsko je ekonomickým tygrem Balkánu s nízkým počtem e-shopů, nesaturovaným trhem a zákazníky zvyklými na nižší kvalitu služeb. Kvalitní e-shop s prozákaznickým přístupem zde poměrně rychle a snadno uspěje. I přesto je vhodné si před expanzí zmapovat aktuální stav zvažovaného tržního segmentu.

V NK Expand vám pomůžeme se vším, co bude vaše expanze do Rumunska vyžadovat. Přečtěte si, jak jsme pomohli expandovat na rumunský trh českému e-shopu s nehtovou kosmetikou. Obdobně jsme s expanzí do Rumunska pomohli firmě Postershop, která zde provozuje úspěšný e-shop buvu.ro. Kontaktujte nás a naši specialisté pomohou s expanzí e-shopu do Rumunska i vám.